Il regista Dominique Farrugia, torna dietro la macchina da ripresa per realizzare una nuova commedia dal titolo “Sous le même toit” in italiano “Separati ma non troppo”, un’odissea dolce amara sul divorzio vissuto ai giorni nostri.
Delphine e Yvan divorziano. Poiché la situazione economica di Yvan non gli permette di trovare una casa, si ricorda che, in realtà, è detentore del 20% della casa in cui vive ancora la ex-moglie. Torna, allora, a vivere sotto lo stesso tetto con Delphine, in quel 20% che gli spetta: sarà in questa situazione particolare (e, a tratti, assurda) che i due ex-coniugi si renderanno conto della bellezza dei piccoli momenti di felicità di questa convivenza forzata…