Uno dei film più influenti nel cinema d’avventura, Il segno di Zorro deve gran parte della sua forza alla maestria di Rouben Mamoulian, il regista che inventò nel 1929 il suono registrato su più piste (Applause), nel 1931 la soggettiva (Dr. Jekyll) e il montaggio del suono (Le vie della città) e mise in scena il primo Technicolor (Becky Sharp) nel 1935. Zorro è qui orchestrato come una commedia e Tyrone Power è perfetto nel passare da damerino rammollito a grande spadaccino – senza bisogno di controfigura.
