Nel 1936 William Wyler diresse una versione bellissima e censurata del dramma di Lillian Hellman. La storia di due insegnanti, accusate di una relazione omosessuale da un’allieva dell’istituto che dirigono, divenne con un titolo diverso la storia di un presunto ménage à trois. 35 anni dopo il regista tornò sul luogo del delitto, dirigendo il primo film hollywoodiano in cui si parlasse di lesbismo. In maniera aperta e onesta. Il regista volle nuovamente la protagonista del 1936, Miriam Hopkins, adesso zia di una delle insegnanti.